Hurricane Balls
-
تاریخ: 1397/11/19 ساعت: 16:04
6. Hurricane Balls Two steel balls that are joined together can be spun at incredibly high frequency by first spi ing them by hand and then blowing on them through a tube, e.g. a drinking straw. Explain and investigate this phenomenon. 6. گوی های طوفانی دو گوی فولادی که به یکدیگر متصل شده اند را می ...
Filling Up a Bottle
-
تاریخ: 1397/11/19 ساعت: 16:04
5. Filling Up a Bottle When a vertical water jet enters a bottle, sound may be produced, and, as the bottle is filled up, the properties of the sound may change. Investigate how relevant parameters of
Funnel and Ball
-
تاریخ: 1397/11/19 ساعت: 16:04
4. Fu el and Ball A light ball (e.g. ping-pong ball) can be picked up with a fu el by blowing air through it. Explain the phenomenon and investigate the relevant parameters. 4 قیف و توپ از طریق دمیدن هوا از [داخل] یک قیف، می توان یک توپ سبک (مانند توپ پینگ پونگ) را برداشت. [این] پدیده را توضیح داده ...
Undertone Sound
-
تاریخ: 1397/11/19 ساعت: 16:04
3. Undertone Sound Allow a tuning fork or another simple oscillator to vibrate against a sheet of paper with a weak contact between them. The frequency of the resulting sound can have a lower frequency than the tuning fork’s fundamental frequency. Investigate this phenomenon. 3. ته صدا اجازه دهید یک...
Aerosol
-
تاریخ: 1397/11/19 ساعت: 16:04
2. Aerosol When water flows through a small aperture, an aerosol may be formed. Investigate the parameters that determine whether an aerosol is formed rather than a jet for example. What are the properties of the aerosol? 2. هواپخش وقتی آب از یک روزنه ی کوچک بگذرد، ممکن است هواپخش ایجاد شود. متغیرها...
سوالات مسابقه IYPT سال 2019
-
تاریخ: 1397/11/19 ساعت: 16:04
به نام خدا سوالات سال 2019 را ترجمه کردم. به نظرم جنس آزمایش های سوالات امسال بسیار نزدیک به تجربه های روزمره است و ما را ترغیب می کند که در پدیده های عادی که در اطرافمان اتفاق می افتد بیشتر دقت کنیم.
Candle in Water
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
این وبلاگ برای گفتگوی فارسی زبانان در مورد سوالات مسابقه IYPT ایجاد شده است و هدف آن، ایجاد فضای هم اندیشی، گسترش تفکر پژوهشی در فیزیک، استفاده از نظرات دانش آموزانی که از نظر جغرافیایی با هم فاصله دارند، کشف دانش آموزان پر استعداد و قراردادن ترجمه سوالات برای دانش آموزانی که به زبان انگلیسی تسلط کم...
Cusps in a Cylinder
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
8.Cusps in a Cylinder A horizontal cylinder is partially filled with a viscous fluid. When the cylinder is rotated around its axis, unusual fluid behaviour can be observed, such as cusp-like shapes on the walls of the cylinder. Investigate the phenomenon. 8. منقار در استوانه یک استوانه ی افقی تا حدی...
Conical Piles
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
این وبلاگ برای گفتگوی فارسی زبانان در مورد سوالات مسابقه IYPT ایجاد شده است و هدف آن، ایجاد فضای هم اندیشی، گسترش تفکر پژوهشی در فیزیک، استفاده از نظرات دانش آموزانی که از نظر جغرافیایی با هم فاصله دارند، کشف دانش آموزان پر استعداد و قراردادن ترجمه سوالات برای دانش آموزانی که به زبان انگلیسی تسلط کم...
Ring Oiler
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
6.Ring Oiler An oiled horizontal cylindrical shaft rotates around its axis at constant speed. Make a ring from a cardboard disc with the i er diameter roughly twice the diameter of the shaft and put the ring on the shaft. Depending on the tilt of the ring, it can travel along the shaft in either dir...
Drinking Straw
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
این وبلاگ برای گفتگوی فارسی زبانان در مورد سوالات مسابقه IYPT ایجاد شده است و هدف آن، ایجاد فضای هم اندیشی، گسترش تفکر پژوهشی در فیزیک، استفاده از نظرات دانش آموزانی که از نظر جغرافیایی با هم فاصله دارند، کشف دانش آموزان پر استعداد و قراردادن ترجمه سوالات برای دانش آموزانی که به زبان انگلیسی تسلط کم...
Heron's Fountain
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
این وبلاگ برای گفتگوی فارسی زبانان در مورد سوالات مسابقه IYPT ایجاد شده است و هدف آن، ایجاد فضای هم اندیشی، گسترش تفکر پژوهشی در فیزیک، استفاده از نظرات دانش آموزانی که از نظر جغرافیایی با هم فاصله دارند، کشف دانش آموزان پر استعداد و قراردادن ترجمه سوالات برای دانش آموزانی که به زبان انگلیسی تسلط کم...
Dancing Coin
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
این وبلاگ برای گفتگوی فارسی زبانان در مورد سوالات مسابقه IYPT ایجاد شده است و هدف آن، ایجاد فضای هم اندیشی، گسترش تفکر پژوهشی در فیزیک، استفاده از نظرات دانش آموزانی که از نظر جغرافیایی با هم فاصله دارند، کشف دانش آموزان پر استعداد و قراردادن ترجمه سوالات برای دانش آموزانی که به زبان انگلیسی تسلط کم...
Colour of Powders
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
این وبلاگ برای گفتگوی فارسی زبانان در مورد سوالات مسابقه IYPT ایجاد شده است و هدف آن، ایجاد فضای هم اندیشی، گسترش تفکر پژوهشی در فیزیک، استفاده از نظرات دانش آموزانی که از نظر جغرافیایی با هم فاصله دارند، کشف دانش آموزان پر استعداد و قراردادن ترجمه سوالات برای دانش آموزانی که به زبان انگلیسی تسلط کم...
Invent Yourself
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
این وبلاگ برای گفتگوی فارسی زبانان در مورد سوالات مسابقه IYPT ایجاد شده است و هدف آن، ایجاد فضای هم اندیشی، گسترش تفکر پژوهشی در فیزیک، استفاده از نظرات دانش آموزانی که از نظر جغرافیایی با هم فاصله دارند، کشف دانش آموزان پر استعداد و قراردادن ترجمه سوالات برای دانش آموزانی که به زبان انگلیسی تسلط کم...
سوالات مسابقه IYPT سال 2018
-
تاریخ: 1396/6/23 ساعت: 17:34
به نام خدا سوالات سال 2018 را ترجمه کردم. به نظر سوالات امسال گرایش به موضوعات مرتبط با سیالات دارد. همچنین پدیده های زیبایی چون اثر دمای کوری، شکل گیری توده ی مواد گرانول، دریچه ی تسلا و رفتارهای خاص سیالات معرفی شده اند. برخی سوالات از این جهت که با زندگی روزمره سروکار دارند، جالب اند، مانند نی نو...